States begin receiving money to help those struggling to pay rent